Вы искали: stoppen met werken (Голландский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Spanish

Информация

Dutch

stoppen met werken

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Испанский

Информация

Голландский

stoppen met roken

Испанский

cese del uso de tabaco

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

& stoppen met opnemen

Испанский

detener la grabación

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Голландский

ze ging door met werken.

Испанский

ella siguió trabajando.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

stoppen met roken bupropion

Испанский

medicamentos para dejar de fumar bupropion

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

ge moet stoppen met roken.

Испанский

tienes que dejar de fumar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

esc; spel stoppen met denken

Испанский

esc; juego detener pensar

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Голландский

stoppen met drukindicatie voor ventielen

Испанский

tapones indicadores de presión para válvulas

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ik kan niet stoppen met niezen.

Испанский

no puedo parar de estornudar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

stoppen met de tysabri-therapie

Испанский

interrupción del tratamiento con tysabri

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hij besliste te stoppen met roken.

Испанский

Él decidió dejar de fumar.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- beschikbaarheid om met werken te beginnen,

Испанский

- disponibilidad para empezar a trabajar,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

- beschikbaarheid om met werken te beginnen;

Испанский

- disponibilidad para comenzar a trabajar;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

zo ja, gelieve te vermelden wanneer hij/zij zal stoppen met werken:

Испанский

en caso afirmativo, indicar la fecha de cese de su actividad: …

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

mijn vader probeert te stoppen met drinken.

Испанский

mi padre intenta dejar de beber.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

hypomagnesiëmie is reversibel na het stoppen met cetuximab.

Испанский

la hipomagnesemia es reversible después de interrumpir el tratamiento con cetuximab.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

u moet stoppen met borstvoeding als u kineret gebruikt.

Испанский

usted debe abandonar la lactancia materna si está utilizando kineret.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

c) preventie van tabaksverslaving en stoppen met roken;

Испанский

c) la prevención y el cese del tabaquismo;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gebruik met andere behandelingen voor het stoppen met roken:

Испанский

uso con otras terapias para la deshabituación tabáquica:

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

10.1.1.stoppen met gebruik van de volledige remkracht.

Испанский

10.1.1.utilización de la capacidad máxima de frenado del vehículo.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

mensen praten over doorgaan of stoppen met protesten. #c4news

Испанский

la gente debate si seguir manifestándose o no. #c4news

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,810,305 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK