Вы искали: voorbijgaande (Голландский - Эстонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Dutch

Estonian

Информация

Dutch

voorbijgaande

Estonian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Эстонский

Информация

Голландский

voorbijgaande koorts

Эстонский

lühiajaline palavik

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

voorbijgaande, asymptomatische

Эстонский

trombemboolia (sh kopsuarteri emboolia ja süvaveenide tromboos)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

toevallen voorbijgaande amnesie

Эстонский

krambid, transitoorne amneesia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

voorbijgaande opaciteit van comea

Эстонский

transitoorne sarvkesta tuhmumine

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van

Эстонский

maksatransaminaaside (alat, asat) aktiivsuse mööduv, asümptomaatiline tõus, eriti ravi alguses (vt lõik 4. 4).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

de reactie was van voorbijgaande aard.

Эстонский

reaktsioon on mööduv.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

neuralgie, convulsies, voorbijgaande trombocytopenie.

Эстонский

neuralgia, krambid, mööduv trombotsütopeenia.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

gewichtsafname voorbijgaande verhoging van transaminasen

Эстонский

kehakaalu langus transaminaaside aktiivsuse ajutine suurenemine

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen

Эстонский

maksatransaminaaside (alat, asat) aktiivsuse mööduv, asümptomaatiline tõus, eriti ravi alguses (vt lõik 4. 4).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

bloed- en lymfestelselaandoeningen voorbijgaande trombocytopenie

Эстонский

vere - ja lümfisüsteemi häired lühiajaline trombotsütopeenia

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

deze symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard.

Эстонский

need nähud on tavaliselt ajutise loomuga. on

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

nog eens 4% vertoonde een voorbijgaande t la

Эстонский

umbes 12% interferooniga alfa- 2b ja ribaviriiniga ravitud lastest tekkis tsh tõus.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

vasculitis met voorbijgaande betrokkenheid van de nieren.

Эстонский

mööduva neeruhaaratusega vaskuliit.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

neuralgie, paresthesie, convulsies, voorbijgaande trombocytopenie.

Эстонский

harv (> 1/ 10 000, < 1/ 1 000): neuralgia, paresteesia, krambid, mööduv trombotsütopeenia.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

voorbijgaande rash vereist geen stopzetting van de behandeling.

Эстонский

ajutised lööbed ei vaja ravi katkestamist.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

duizeligheid, paresthesie, veranderde smaakgewaarwordingen van voorbijgaande aard

Эстонский

pearinglus, paresteesia, mööduvad maitsetundlikkuse häired

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

“ een crisis is van voorbijgaande aard, geen eindsituatie!”

Эстонский

” kriis on üksnes ajutine situatsioon, mitte kõige lõpp!”

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

symptomen van voorbijgaande aard kunnen het volgende omvatten:

Эстонский

nimetatud lühiajalised sümptomid võivad olla:

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

vasculitis met voorbijgaande nieraandoeningen en exudatief erythema multiforme.

Эстонский

väga harv (< 1/ 10 000): vaskuliit koos mööduva neerude haaratusega ja multiformne eksudatiivne erüteem.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

voorbijgaande huiduitslag maakt geen interruptie van de behandeling nodig.

Эстонский

mööduva lööbe tõttu ei ole vaja ravi katkestada.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,323,647 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK