Вы искали: leve (Датский - Иврит)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Danish

Hebrew

Информация

Danish

leve

Hebrew

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Датский

Иврит

Информация

Датский

en troldkvinde må du ikke lade leve.

Иврит

מכשפה לא תחיה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

thi nu leve vi, når i stå fast i herren.

Иврит

כי עתה נחיה אם תעמדו אתם באדנינו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

jeg skal ikke dø, men leve og kundgøre herrens gerninger.

Иврит

לא אמות כי אחיה ואספר מעשי יה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

måtte ruben leve og ikke dø, hans mænd blive dog et tal!

Иврит

יחי ראובן ואל ימת ויהי מתיו מספר׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

da svarede daniel kongen: "kongen leve evindelig!

Иврит

אלהי שלח מלאכה וסגר פם אריותא ולא חבלוני כל קבל די קדמוהי זכו השתכחת לי ואף קדמיך מלכא חבולה לא עבדת׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

dine vidnesbyrd er ret for evigt, giv mig indsigt, at jeg må leve!

Иврит

צדק עדותיך לעולם הבינני ואחיה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

thi så siger herren til israels hus: søg mig, så skal i leve!

Иврит

כי כה אמר יהוה לבית ישראל דרשוני וחיו׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

"for at det må gå dig vel, og du må leve længe i landet."

Иврит

למען ייטב לך ולמען יאריכן ימיך על האדמה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

abraham sagde derfor til gud: "måtte dog ismael leve for dit Åsyn!"

Иврит

ויאמר אברהם אל האלהים לו ישמעאל יחיה לפניך׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

så tænkte jeg da: "jeg skal dø i min rede, leve så længe som føniksfuglen;

Иврит

ואמר עם קני אגוע וכחול ארבה ימים׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

altså, brødre! ere vi ikke kødets skyldnere, så at vi skulde leve efter kødet;

Иврит

לכן אחי חיבים אנחנו לא לבשר לחיות לפי הבשר׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Датский

derfor stormede disse rigsråder og satraper til kongen og talte således til ham: "kong darius leve evindelig!

Иврит

אתיעטו כל סרכי מלכותא סגניא ואחשדרפניא הדבריא ופחותא לקימה קים מלכא ולתקפה אסר די כל די יבעה בעו מן כל אלה ואנש עד יומין תלתין להן מנך מלכא יתרמא לגב אריותא׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Датский

praemat/immat lev fodt barn

Иврит

ledat tinok mukdemet mitaxat lemishkal 2.5

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,985,869 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK