Вы искали: disculpa de verdad no puedo tomarla ahora (Испанский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Arabic

Информация

Spanish

disculpa de verdad no puedo tomarla ahora

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

de verdad no puedo hablar ahora.

Арабский

في الواقع لا استطيع أن أتحدث الآن

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de verdad no puedo.

Арабский

لا أتذكر حقاً

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de verdad, no puedo.

Арабский

....

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- de verdad no puedo.

Арабский

-لا أستطيع حقًا .

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no, de verdad no puedo.

Арабский

لا حقا لا يمكنني

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no, de verdad, no puedo.

Арабский

نحن لدينا مكان اخر للعشاء.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

aria, de verdad... no puedo escuchar esto ahora mismo.

Арабский

اريا، انا حقا.. انا لا استطيع ان اسمع هذا الان

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- de verdad no puedo aceptar

Арабский

لَستُ مستعدَّ لكي أُتزوّجَ. آي...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no puedo tomarla.

Арабский

- هناك دور.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

gracias, pero de verdad no puedo.

Арабский

-كلا، لا أستطيع

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- no. no, de verdad, no puedo...

Арабский

-لا، لا، إنني بالفعل لا أستطيع ...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

escucha, de verdad no puedo hablar.

Арабский

اسمعي, لايمكنني التحدث فعلاً

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no puedo tomarla en serio.

Арабский

لا اخذها بمبدأ الجدية

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿de verdad? - no puedo hacer nada.

Арабский

حقاً- لا أستطيع محاربته-

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

gracias, pero... no puedo tomarla.

Арабский

شكراً, لكن... لا يمكننى أخذها

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

disculpa, de verdad tengo que irme.

Арабский

أَنا آسفه، لكن علي الرحيل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

no puedo tomarla solo, ¿de acuerdo?

Арабский

لا يمكنني أن أتخذه بنفسي, حسنا؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

disculpe, de verdad tenemos que irnos ahora.

Арабский

اسفه, يجب ان نذهب

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de verdad no puedes hacerlo.

Арабский

لا ، حقا انت لا تستطيع ان تغادر

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

de verdad no puede serlo más.

Арабский

لا يمكن ان يكون هناك أكثر من ذلك

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,757,887 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK