Вы искали: donde andara mi amor (Испанский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Arabic

Информация

Spanish

donde andara mi amor

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Арабский

Информация

Испанский

donde estás mi amor

Арабский

أين أنت حبي

Последнее обновление: 2014-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amor

Арабский

hbiba

Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amor.

Арабский

-عزيزي !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- mi amor.

Арабский

-يـا حبيبتي !

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¡mi amor!

Арабский

أنت حبيبي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"mi amor."

Арабский

" أواصل التغني باسمك يا حبيبي "

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

- "mi amor..."

Арабский

وغرامي...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

¿mi amor donde vas?

Арабский

الي اين تذهب حبيبي

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿dÓnde estÁ, mi amor?

Арабский

أين هيا، يا حبي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- ¿dónde está mi amor?

Арабский

- " -ظبية، أنثى الأيل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

do ¿dónde está mi amor?

Арабский

"دو" ظبية، أنثى الأيل

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

"¿a dónde vas ... mi amor?"

Арабский

""إلى. أين تذهب و تترك حبي؟ ""

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

- mi amor, ¿dónde estás?

Арабский

-أين أنتِ، يا عزيزتي؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

eso, mi amor es donde tú entras.

Арабский

ذلك، حبّي...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amor, sino ¿dónde te encontraría?

Арабский

و هل كنت سأجدك فى مكان أخر يا عزيزتى ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

- así que... ¿dónde está, mi amor?

Арабский

أين هي إذن يا حبيبتي ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amor, ¿dónde te habías metido?

Арабский

حبيبي، اين كنت

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amore.

Арабский

يا حبيبتي.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

quería mostrarle mi amor, ¿dónde esta ella?

Арабский

-لا شيء. أظهر لها حبي، أين هيّ؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

mi amor, ¿puedo preguntarte dónde has estado?

Арабский

هل لي أن أسألك أين غبت؟

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,750,225,308 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK