Вы искали: inmunofluorescencia (Испанский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

inmunofluorescencia

Португальский

imunofluorescência

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Испанский

if - inmunofluorescencia

Португальский

imunofluorescência

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

inmunofluorescencia indirecta

Португальский

imunofluorescência indireta

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

prueba de inmunofluorescencia

Португальский

teste do anticorpo fluorescente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

procedimiento de inmunofluorescencia directa

Португальский

imunifluorescência directa

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

ensayo por inmunofluorescencia (procedimiento)

Португальский

imunofluorescência

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

test del anticuerpo por inmunofluorescencia directa

Португальский

teste direto de imunofluorescência para anticorpo

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

procedimiento de inmunofluorescencia directa (procedimiento)

Португальский

imunifluorescência directa

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

test de neutralización del virus y de la inmunofluorescencia

Португальский

teste de neutralização do vírus e da imunofluorescência

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

las aves vacunadas se utilizará la prueba de inmunofluorescencia indirecta,

Португальский

às aves vacinadas, utilizar-se-á o teste iifa;

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

confirmación de leptospira interrogans por inmunofluorescencia en una muestra clínica,

Португальский

confirmação da presença de leptospira interrogans por imunofluorescência numa amostra clínica,

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

o [inmunofluorescencia para detectar el antígeno vírico en muestras de …;]]

Португальский

quer [imunofluorescência para pesquisa do antigénio vírico em amostras de …;]]

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

a) en el caso de aves vacunadas, la prueba de inmunofluorescencia indirecta ("prueba iifa");

Португальский

a) para aves vacinadas, o teste de imunofluorescência de detecção indirecta ("teste iifa") desenvolvido;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

pruebas que deben realizarse: elisa, la neutralización vírica, la inmunofluorescencia u otras pruebas reconocidas.

Португальский

teste a utilizar: prova elisa, prova de neutralização do vírus, teste de imunofluorescência ou outro teste reconhecido.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fiebre catarral maligna: prueba de inmunofluorescencia en los 2 días siguientes a la llegada y después de un mínimo de 42 días.

Португальский

febre catarral maligna: teste de imunofluorescência no prazo de dois dias após a chegada e após 42 dias, pelo menos.

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fiebre catarral maligna: prueba de inmunofluorescencia en los dos días siguientes a la llegada y después de un mínimo de cuarenta y dos días.

Португальский

febre catarral maligna: teste de imunofluorescência no prazo de dois dias após a chegada e após 42 dias, pelo menos.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

fiebre catarral maligna: prueba de inmunofluorescencia en los 2 días siguientes a la llegada y pasados, por lo menos, 42 días.2.

Португальский

febre catarral maligna: teste de imunofluorescÊncia no prazo de dois dias após a chegada e após 42 dias, pelo menos2.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Испанский

hasta ahora, la prueba del eif (ensayo de inmunofluorescencia) no ha revelado tendencia alguna al desarrollo de anticuerpos tras la inyección de xeomin.

Португальский

até agora, o teste de despistagem de if (ensaio de imunofluorescência) não revelou qualquer tendência dum desenvolvimento de anticorpos após a injecção do xeomin.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Испанский

pruebas que deben realizarse: detección del adn vírico basada en la identificación mediante inmunofluorescencia o inmunocitoquímica, en consonancia con los protocolos descritos en los capítulos pertinentes del manual de la oie.

Португальский

teste a utilizar: detecção do adn viral, com base na identificação por imunofluorescência ou imunocitoquímica, utilizando os protocolos descritos nas secções pertinentes do manual da oie.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Испанский

bien una prueba de detección de antigenes por anticuerpos por inmunofluorescencia o un cultivo para la infección "campylobacteur foetus" sobre una muestra de material del prepucio o de lavado vaginal;

Португальский

uma prova de pesquisa de antigenes por anticorpos por imuno-fluorescência e de cultura para detecção da infecção pelo campylobacter foetus numa amostra de material de colheita prepucial ou de lavagem vaginal;

Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,524,625 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK