Вы искали: io fossi (Итальянский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Spanish

Информация

Italian

io fossi

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Испанский

Информация

Итальянский

che io fossi lei.

Испанский

que yo era usted.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

e se io fossi?

Испанский

¿y qué si lo soy?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- se solo io fossi...

Испанский

- si llego...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# o se io fossi #

Испанский

# ¿o qué pasaría si soy #

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

se io fossi ricco

Испанский

- acción.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che io fossi forte.

Испанский

que era fuerte.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

che io fossi coinvolto?

Испанский

¿qué, que yo estuviera involucrado?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- che io fossi colpevole.

Испанский

pensó que yo era culpable.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"se io fossi in te"...

Испанский

si fuera tú...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

come se io fossi stupida.

Испанский

como si fuera estúpida.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- se io fossi loro? - si'.

Испанский

- ¿te refieres a si yo fuera ellos?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ah, come se tu io fossi!

Испанский

¿como lo eres tú?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- cosa pensavi che io fossi?

Испанский

- ¿siempre pensaste que era qué?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"se io fossi il cielo..."

Испанский

"si yo fuera el cielo..."

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

come se io fossi la causa...

Испанский

como si todo esto...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- ieri pensava che io fossi hank

Испанский

ayer pensaba que yo era hank.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- come se io fossi un idiota.

Испанский

- ¿y no importo?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- pensavi che io fossi rachel?

Испанский

- creías que era rachel?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

accettarono semplicemente che io fossi lui.

Испанский

simplemente asumieron que yo era él.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene, se io fossi vostro padre...

Испанский

bueno, si fuese vuestro padre...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,988,290 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK