Вы искали: vorhandenen (Немецкий - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Spanish

Информация

German

vorhandenen

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Испанский

Информация

Немецкий

aus den vorhandenen

Испанский

)estadísticas de empleo, por el ministerio de trabajo danés (ams)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die vorhandenen wett-

Испанский

los competidores existentes no

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- vorhandenen alkoholgehalt,

Испанский

- el grado alcohólico adquirido,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- vorhandenen alkoholgehalt;

Испанский

- el grado alcohólico volumétrico adquirido;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die vorhandenen gemeinschaftspolitiken

Испанский

políticas comunitarias existentes

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

den vorhandenen alkoholgehalt;

Испанский

el grado alcohólico volumétrico adquirido;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

der in pestizidzusammensetzungen vorhandenen

Испанский

a hormonas específicas de los animales y de los

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

b) die vorhandenen sprachkenntnisse;

Испанский

b) sus conocimientos lingüísticos; y

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

feststellung der vorhandenen mehrheit

Испанский

constatación de la existencia de una mayoría

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

teichbau mit dem vorhandenen lehm.

Испанский

estos deberán construirse con la arcilla natural preexistente.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bewertung der vorhandenen statistiken;

Испанский

la evaluación de las estadísticas existentes;

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- die vorhandenen hilfsstrukturen anpassen,

Испанский

- la adaptación de las estructuras existentes de apoyo:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

Öffnen eines vorhandenen dokuments

Испанский

abrir un documento existente

Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

frankreich 25 % der vorhandenen fangmöglichkeiten

Испанский

francia 25 % de las posibilidades de pesca disponibles

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

b) vorhandenen und geplanten Übertragungsleitungen,

Испанский

b) las líneas actuales y previstas de transporte;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

angaben zum vorhandenen bremsassistenzsystem(22)

Испанский

detalles del sistema de asistencia en la frenada suministrado(22)

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verdrängung der ursprünglich vorhandenen formationsfluide.

Испанский

desplazamiento de los fluidos en la formación.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

optimale nutzung der vorhandenen energieinfrastruktur;

Испанский

el aprovechamiento óptimo de las infraestructuras energéticas;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1 anzahl patienten mit vorhandenen daten

Испанский

1 número de pacientes con datos disponibles

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

1. ausgehend von vorhandenen strukturen systematisch

Испанский

1) a partir de las estructuras existentes, determine:

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,985,869 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK