Вы искали: jeg e kjempeglad i deg (Норвежский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Norwegian

Swedish

Информация

Norwegian

jeg e kjempeglad i deg

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Норвежский

Шведский

Информация

Норвежский

glad i deg

Шведский

mahal kita

Последнее обновление: 2021-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Норвежский

du kjenner det som er i meg, men jeg kjenner ikke det som er i deg.

Шведский

du vet vad som är i mitt innersta men jag vet inte vad som är i ditt innersta; du känner allt det som är dolt för människor.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Норвежский

de vil aldri få tak i deg, så dra du og dine i en nattestund.

Шведский

dessa [människor] skall inte lyckas tillfoga dig [något ont].

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Норвежский

og du skjulte i deg selv det som gud ville gjøre klart, idet du fryktet menneskene.

Шведский

och av rädsla för människorna gömde du inom dig vad gud skulle ge till känna, fastän du inte bör frukta någon utom gud.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Норвежский

de svarte: «vi ser et dårlig forvarsel i deg og de som er sammen med deg.»

Шведский

de svarade: "vi ser i din och dina anhängares [ankomst] ett varsel om kommande olyckor!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,388,725 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK