Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
o acesso aberto não significa divulgação científica sem qualidade, pois a avaliação por pares sempre prevalece.
open access does not mean unqualified scientific dissemination as peer review always prevails.
muitas vezes suas imagens digitais parecem sujas, sem qualidade para impressão devido a problemas de ruído.
sometimes our digital images look dirty, not good for printing because of noise problems.
a autoridade orçamental tem dado à comissão, duran te anos, orçamentos sem qualidade, tendo dificultado o desempenho da comissão.
when we discuss the question of the quality of the estimates, we shall also be consider ing, for example, whether it is reasonable to retain a system under which unused commitments are automatically carried forward.