Вы искали: frasco vazio (Португальский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Portuguese

Italian

Информация

Portuguese

frasco vazio

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Португальский

Итальянский

Информация

Португальский

vazio

Итальянский

vuoto

Последнее обновление: 2016-11-18
Частота использования: 13
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

vazio.

Итальянский

non c'è niente.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

vazio!

Итальянский

scarica!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

- vazio.

Итальянский

- finito.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

frasco vazio, esteril, em separado

Итальянский

contenitori separati sterili vuoti

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

frasco de reacção vazio (10 ml)

Итальянский

flaconcino per reazione vuoto (10 ml)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

retirar o frasco do solvente vazio.

Итальянский

rimuovere il flaconcino del solvente vuoto.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

• retirar o frasco de solvente vazio.

Итальянский

59 • rimuovere il flaconcino del solvente vuoto.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

e retire o frasco de solvente vazio.

Итальянский

e rimuova il flaconcino del solvente vuoto.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

desenroscar o adaptador com o frasco vazio.

Итальянский

svitare l’ adattatore insieme al flaconcino vuoto.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

i desenrosque o adaptador com o frasco vazio.

Итальянский

i sviti l’ adattatore insieme al flaconcino vuoto.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

engraçado, porque o frasco está quase vazio.

Итальянский

che strano... la confezione e' quasi vuota.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

não, é um frasco quase-vazio de espremer.

Итальянский

oh no. e' una vecchia bottiglia mezza vuota che si deve spremere.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

retire o frasco vazio e a agulha de transferência.

Итальянский

rimuovere il flaconcino vuoto e l’ ago di trasferimento.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

isto era apenas um frasco vazio que encontrei na reciclagem.

Итальянский

questo era solo un barattolo vuoto che ho trovato nella pattumiera.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

o legista encontrou um frasco vazio na casa-de-banho.

Итальянский

il medico legale ne ha trovato un flacone vuoto in bagno.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

1 frasco concentrado 1 frasco solvente 1 frasco estéril vazio:

Итальянский

flaconi sterili vuoti

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

porquê guardar um frasco vazio de aspirina? não vejo a lógica.

Итальянский

perche' tieni il flacone vuoto di aspirina?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Португальский

quando o frasco para injectáveis ficar vazio, elimine- o também.

Итальянский

una volta vuoto, gettare anche il flaconcino.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Португальский

meu deus, não me concedes um frasco de maionese vazio onde eu mijar?

Итальянский

signore, potrei avere un vasetto di maionese vuoto per pisciare?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,866,162 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK