Вы искали: пообедать (Русский - Украинский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Russian

Ukrainian

Информация

Russian

пообедать

Ukrainian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Русский

Украинский

Информация

Русский

Хочу пообедать.

Украинский

Собрался пообедать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Хочешь пообедать?

Украинский

Хочешь перекусить?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

- Желаете пообедать?

Украинский

Пообідаєте?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы все собрались пообедать вместе.

Украинский

Моніки.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

"Ты хочешь пойти со мной пообедать?"

Украинский

"Не пообідаєш зі мною?"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Почему вы не хотите с нами пообедать?

Украинский

Чому ви не хочете з нами пообідати?

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.

Украинский

Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы собирались пообедать вместе, вдвоем с Кэсси.

Украинский

Мы должны были обедать вместе, мы с Кэсси.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы могли бы пообедать все вместе как-нибудь.

Украинский

Ми могли б пообідати всі разом як-небудь.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы могли бы просто пойти пообедать и забыть об этом.

Украинский

Теперь мы можем просто поехать на обед и забыть об этом.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Он сказал, что может пообедать в "Гербе Грэнтемов"

Украинский

Он сказал, что может пообедать в "Гербе Грэнтемов"

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Русский

Она предложила пообедать, я рассказал ей про дело, и она предложила помощь.

Украинский

Большинству эффективных политиков?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Я подумала, почему бы не начать с начать с аперитива, а потом пообедать.

Украинский

Я подумала, почему бы не начать с начать с аперитива, а потом пообедать.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Мы просто шли мимо, собирались пообедать, и решили узнать, может, пойдёшь с нами?

Украинский

Мы ехали пообедать и хотели бы узнать, если сможешь присоединиться.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Что это облом и мы не можем остановиться пообедать, потому что с нами бриллиант на 60 миллионов долларов?

Украинский

Что это облом и мы не можем остановиться пообедать, потому что с нами бриллиант на 60 миллионов долларов?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Русский

Через несколько дней один из моих друзей, бывший в то время редактором исторического отдела в Лоримар Продакшнс, позвонил мне и мы пошли в ресторан пообедать.

Украинский

Через кілька днів один з моїх друзів, колишній в той час редактор історичного відділу в Лорімар Продакшнс, подзвонив мені й ми пішли в ресторан пообідати.

Последнее обновление: 2019-01-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Urkulik

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,330,338 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK