Вы искали: seni beni anlamıyorsun (Турецкий - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Turkish

English

Информация

Turkish

seni beni anlamıyorsun

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Турецкий

Английский

Информация

Турецкий

(beni anlamıyorsun, sevgili basia'm!

Английский

(you don't understand me, my dear basia!

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

seni senin beni sevdiğinden daha çok sevmiyorum.

Английский

i don't like you any more than you like me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ben seni senin beni sevdiğinden daha çok seviyorum.

Английский

i love you more than you love me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tom beni anlamıyor.

Английский

tom doesn't understand me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

kimse beni anlamıyor.

Английский

nobody understands me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

tom senin beni anladığını sanmıyor.

Английский

tom doesn't think you understand me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Турецкий

ben senin beni sevebilme ihtimalini sevdim

Английский

i loved the possibility that you could love me

Последнее обновление: 2022-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

o, seni benim sevdiğim kadar çok seviyor.

Английский

he loves you as much as i do.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

onların sapıttığını görünce seni benim yolumdan gitmekten alıkoyan nedir?

Английский

did you not disobey my command?"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

ubuntu felsefesi der ki: benim insan tek olmamın yolu, senin beni yansıtman, benim insanlığımı yansıtmandır.

Английский

ubuntu comes out of a philosophy that says, the only way for me to be human is for you to reflect my humanity back at me.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Турецкий

dünya ve ahirette işlerimi yoluna koyan sensin; benim canımı müslüman olarak al ve beni iyilere kat."

Английский

prophet yusuf said this prayer while his death approached him.)

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Турецкий

sensin benim kaderim

Английский

you are my destiny

Последнее обновление: 2023-10-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,750,087,059 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK