Вы искали: välbefinnande (Шведский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Swedish

Polish

Информация

Swedish

välbefinnande

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Польский

Информация

Шведский

moderns välbefinnande

Польский

opieka społeczna nad matką

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Шведский

stöd för djurens välbefinnande

Польский

płatności z tytułu dobrostanu zwierząt

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

djurs hälsa och välbefinnande

Польский

zdrowie i opieka nad zwierzętami (ahaw)

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

djurs hälsa och välbefinnande.

Польский

zdrowie i warunki utrzymania zwierząt,

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

v) stöd för djurens välbefinnande,

Польский

v) płatności z tytułu dobrostanu zwierząt;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

3 0 8djurs hälsa och välbefinnande

Польский

3 0 8zdrowie i opieka nad zwierzętami

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Шведский

f) förbättringen av djurens välbefinnande.

Польский

f) poprawę warunków utrzymania zwierząt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Шведский

kommunikation på området djurs välbefinnande

Польский

rozpowszechnianie informacji w zakresie dobrostanu zwierząt

Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

hälsa, demografiska förändringar och välbefinnande

Польский

zdrowie, zmiany demograficzne i dobrostan

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 3
Качество:

Шведский

panelen för djurs hälsa och välbefinnande

Польский

panel ds. zdrowia i warunków hodowli zwierząt

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

arbetsgruppen med veterinärexperter (djurens välbefinnande)

Польский

grupa robocza ekspertów weterynaryjnych (dobrostan zwierząt)

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

djurs välbefinnande - en hörnsten i gemenskapspolitiken

Польский

dobrostan zwierząt jako podstawa polityk wspólnotowych

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Шведский

förbättra djurens välbefinnande både inom och utom eu.

Польский

poprawa dobrostanu zwierząt w ue i poza nią.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

vetenskapliga kommittén för djurs hälsa och välbefinnande

Польский

komitet naukowy ds. zdrowia i dobrostanu zwierząt

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Шведский

växters och blommors roll för välbefinnande och livskvalitet.

Польский

znaczenie roślin i kwiatów dla dobrego samopoczucia i jakości życia

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

den europeiska pakten för psykisk hälsa och välbefinnande

Польский

europejski pakt na rzecz zdrowia i dobrostanu psychicznego

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

strömaterial bidrar till svins välbefinnande på många sätt.

Польский

stosowanie ściółki jest korzystne dla dobrostanu świń z wielu względów.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Шведский

%quot%kapitel vimiljÖvÄnligt jordbruk och djurens vÄlbefinnande

Польский

"rozdziaŁ vi agroŚrodowisko i warunki utrzymania zwierzĄt

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Шведский

en stimulerande miljö bidrar avsevärt till fåglarnas välbefinnande.

Польский

stymulujące warunki bytowania istotnie przyczyniają się do dobrostanu ptaków.

Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Шведский

andra åtgärder inom veterinärområdet, för djurens välbefinnande och folkhälsan

Польский

inne środki w zakresie weterynarii, dobrostanu zwierząt oraz zdrowia publicznego

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,216,893 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK