Вы искали: sekretsioonile (Эстонский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Spanish

Информация

Estonian

sekretsioonile

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Испанский

Информация

Эстонский

mõju maohappe sekretsioonile:

Испанский

efecto sobre la secreción de ácidos gástricos:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

12 pöörduv, ravim toimib nii maohappe basaalsele kui ka stimuleeritud sekretsioonile.

Испанский

esta inhibición es dependiente de la dosis y reversible, y el efecto se aplica a la secreción de ácido gástrico tanto basal como estimulada.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

aprovelil pole kliiniliselt olulist toimet seerumi kusihappesisaldusele või kusihappe sekretsioonile uriinis.

Испанский

no se han observado efectos clínicamente significativos por el ácido úrico sérico o la secreción urinaria de ácido úrico.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

irbesartan bmsil pole kliiniliselt olulist toimet seerumi kusihappesisaldusele või kusihappe sekretsioonile uriinis.

Испанский

no se han observado efectos clínicamente significativos por el ácido úrico sérico o la secreción urinaria de ácido úrico.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

aprovel' il pole kliiniliselt olulist toimet seerumi kusihappesisaldusele või kusihappe sekretsioonile uriini.

Испанский

no se han observado efectos clínicamente significativos por el ácido úrico sérico o la secreción urinaria de ácido úrico.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

irbesartan winthrop' il pole kliiniliselt olulist toimet seerumi kusihappesisaldusele või kusihappe sekretsioonile uriini.

Испанский

no se han observado efectos clínicamente significativos por el ácido úrico sérico o la secreción urinaria de ácido úrico.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

inhibitsioon on annusest sõltuv ning pöörduv, ning toime esineb nii maohappe basaal - kui ka stimuleeritud sekretsioonile.

Испанский

esta inhibición es dependiente de la dosis y reversible, y el efecto se aplica a la secreción tanto basal como estimulada de ácidos gástricos.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

sellist kombinatsiooni tuleks vältida. • patsientide puhul, kes saavad 5 - või 8- metoksüpsoraleeni (5 - ja 8- mop), tuleb olla ettevaatlik, sest see suurendab melatoniini kontsentratsiooni, inhibeerides selle metabolismi. • patsientide puhul, kes saavad cyp2d inhibiitorit tsimetidiini, tuleb olla ettevaatlik, sest see suurendab melatoniini sisaldust vereplasmas, inhibeerides selle metabolismi. • sigarettide suitsetamine võib vähendada melatoniini kontsentratsiooni seoses cyp1a2 inhibeerimisega. • ettevaatlik tuleb olla patsientide puhul, kes saavad östrogeeni (st kontratseptiive või hormoonasendusravi), mis suurendab melatoniini kontsentratsiooni, inhibeerides selle metabolismi cyp1a1 ja cyp1a2 kaudu. • cyp1a2 inhibiitorid, nagu näiteks kinoloonid, võivad põhjustada melatoniini kontsentratsiooni suurenemist. • cyp1a2 indutseerijad, nagu näiteks karbamasepiin ja rifampitsiin võivad põhjustada melatoniini plasmakontsentratsiooni vähenemist. • kirjanduses on palju andmeid adrenergiliste agonistide/ antagonistide, opiaatide agonistide/ antagonistide, antidepressantide, prostaglandiinide inhibiitorite, bensodiasepiinide, trüptofaani ja alkoholi mõju kohta endogeense melatoniini sekretsioonile.

Испанский

esta combinación debe evitarse. • debe utilizarse con precaución en pacientes en tratamiento con 5- u 8-metoxipsoraleno (5 y 8-mop) ya que aumenta la concentración de melatonina al inhibir su metabolismo. • debe utilizarse con precaución en pacientes tratados con cimetidina, un inhibidor del cyp2d, que aumenta la concentración plasmática de melatonina por inhibir su metabolismo. • el consumo de tabaco puede reducir la concentración de melatonina debido a la inducción del cyp1a2. • debe utilizarse con precaución en pacientes tratados con estrógenos (por ejemplo, hormonas anticonceptivas o de sustitución) ya que aumentan la concentración de melatonina inhibiendo su metabolismo por parte de los sistemas cyp1a1 y cyp1a2. • los inhibidores del cyp1a2, como las quinolonas, pueden provocar aumento de la exposición a la melatonina. • los inductores del cyp1a2, como la carbamazepina o la rifampicina, pueden reducir la concentración plasmática de melatonina. • hay abundantes datos bibliográficos sobre el efecto de los agonistas y antagonistas adrenérgicos, los agonistas y antagonistas opiáceos, los antidepresivos, los inhibidores de las prostaglandinas, las benzodiacepinas, el triptófano y el alcohol sobre la concentración endógena de melatonina.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,909,469 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK