Results for career centre translation from English to Slovenian

centre
center

career development
poklicno napredovanje

mobility and career
program, ki se razvija

official's career
uradnikova kariera

dual career for athletes
dvojna poklicna pot športnikov

career monitoring scheme,
shema poklicnega spremljanja,

4.16 career support.
4.16 spodbujanje poklicne kariere.

• career military personnel,
• mesta v domovih za starejše osebe;

access to career advice
dostop do poklicnega svetovanja

career opportunities and barriers;
poklicne možnosti in ovire;

and career development of researchers
ter usposabljanje in poklicni razvoj raziskovalcev

academic studies and early career
š tudij in začetek poklicne poti

assistance in defining career paths;
pomoč pri opredelitvi kariernih poti;

the entire career system was revised.
prenovljen je bil celotni karierni sistem.

develop career guidance and counselling services
razviti storitve poklicnega svetovanja in usmerjanja,

my scientific career has changed considerablysince then.
to spoznanje je močnovplivalo na mojo znanstveno pot. odtlej pišemznavdihom feminizma, v zadnjem času pa podvplivom teorije spolov.

a young researcher exploring career opportunities?
ste mladi raziskovalec, ki raziskuje poklicnemožnosti?

* bayol scores his first career points.
stirling moss je dosegle svojo prvo zmago v karieri, svojo zadnjo dirko pa so odpeljali lance macklin, leslie marr, kenneth mcalpine, tony rolt in peter walker.

job/career related reasons * (new item)
razlogi, povezani z delom/poklicem* (nova postavka)

challenging traditional career choices through vocational guidance
prikriti kurikulum: politike enakosti spolov v šolskem ozračju, spolno nasilje in nadlegovanje