Results for naravna in kulturna dediščina translation from Slovenian to English

kulturna dediščina
cultural heritage

kontekst: naravna/kulturna dediščina, turizem
context: natural/cultural heritage and tourism.

trajnostne gradnje in kulturna dediščina
sustainable construction and cultural heritage

digitalizirana kulturna dediščina
as part of this finalareaoffocus, t h ep a y s d e l a n g r e s l a g

skupina "mesto prihodnosti in kulturna dediščina",
the group on 'the city of tomorrow and cultural heritage`,

kontekst: zgodovinska/kulturna dediščina.
context: historical/cultural heritage

kulturna dediščina v zunanjih odnosih eu
cultural heritage in eu external relations

uvod: kulturna dediščina na dnevnem redu eu
introduction: cultural heritage on the eu agenda

kontekst: urbana območja, kulturna dediščina
context: urban dimension, cultural heritage.

naravna in umetna razsvetljava
natural and artificial lighting

evropska kulturna dediščina in prihodnost kulture;
europe's cultural heritage and cultural future;

skupina "mesto prihodnosti in kulturna dediščina",
the group on 'the city of tomorrow and cultural heritage`,

kulturna dediščina ima prav tako pomembno gospodarsko vlogo.
in addition, cultural heritage plays a strong economic role.

urejanje prostora in kulturna krajina
land use and countryside

evropska kulturna dediščina je verjetno največja na svetu.
europe has probably the world's greatest cultural heritage.

cp: kako pomembna je po vašem mnenju naravna in kulturna dediščina vaše regije kot vir znotraj pobude leader?
cp: how important do you consider your region’s natural and cultural heritage as a resource to be exploited within the leader initiative?

evropska kulturna dediščina kot gospodarski dejavnik v turističnem sektorju
europe’s cultural heritage as an economic factor in the tourism sector and measures to renew and promote tourism via its cultural richness.

to je njihova dolžnost, da se ohrani naša kulturna dediščina.
they have an obligation to do so in order to maintain our cultural heritage.

velika evropska kulturna dediščina daje sektorju vsebin dobro podlago.
europe’s strong cultural heritage provides a sound basis for the content sector.

kulturna dediščina je tudi ključni vir trajnostnega razvoja in socialne kohezije.
cultural heritage is also a key resource for sustainable development and social cohesion.