Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jy verstaan nie ...
don't make such a fuss. anja...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ek sal nie verstaan nie
i will not be afraid
Senast uppdaterad: 2022-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
verstaan nie
people don't understand
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hy sal my nooit verlaat of verlaat nie.
he will never leave nor forsake m
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jy stel walter en my nooit gelyk nie - verstaan jy?
don't ever compare walter with me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy verstaan nie, renaud. maar...
obviously, you wouldn't understand, but...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ek verstaan nie.
i don't understand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
Referens:
jy sal my laat weet...
you'll let me know...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
hulle haat my nooit
they never hate me
Senast uppdaterad: 2018-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek verstaan nie wat jy sê
what you mean you thinking of giving her the benefit of the doubt?
Senast uppdaterad: 2023-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jy soek my en jy sal my kry
search and you will find
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ek verstaan nie wat jy gesê het nie
i don't understand what you said
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jy sal my rapport môre kry ek sal regkom
you'll have my detailed report tomorrow. i can manage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
en dan kyk jy na my, jy sal my dan baie mooi vind
then look back at me. you'll only love me more.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
jy sal my man daar vind. ons beland dalk in dieselfde sel.
so do let's make a move at last!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: