You searched for: steun (Afrikaans - Finska)

en jy uiteindelik moet steun as jou liggaam en jou vlees verteer is,
ja ettet lopulta päätyisi huokailemaan ruumiisi ja lihasi riutuessa

vertrou op die here met jou hele hart en steun nie op jou eie insig nie.
turvaa herraan kaikesta sydämestäsi äläkä nojaudu omaan ymmärrykseesi.

kyk, jy dra die naam van jood en steun op die wet en beroem jou op god,
mutta jos sinä kutsut itseäsi juutalaiseksi ja luotat lakiin ja jumala on sinun kerskauksesi

steun my, dat ek verlos word; dan sal ek altyddeur op u insettinge let.
vahvista minua, että minä pelastuisin, niin minä katselen alati sinun käskyjäsi.

god gee hom veiligheid, en hy steun daarop; en sy oë is op hulle weë.
hän antaa heidän olla turvassa, ja heillä on vahva tuki; ja hänen silmänsä valvovat heidän teitänsä.

as ek aan god dink, moet ek steun; peins ek, dan versmag my gees. sela.
minä muistan jumalaa ja huokaan; minä tutkistelen, ja minun henkeni nääntyy. sela.

want hulle noem hul na die heilige stad en steun op die god van israel, here van die leërskare is sy naam.
sillä heitä kutsutaan pyhän kaupungin mukaan ja he pitävät tukenansa israelin jumalaa, jonka nimi on herra sebaot:

hy steun op sy huis, maar dit bly nie staan nie; hy klem hom daaraan vas, maar dit hou geen stand nie.
hän nojaa taloonsa, mutta se ei seiso, hän tarttuu siihen, mutta se ei kestä.

want kyk, die here here van die leërskare sal uit jerusalem en uit juda wegneem die stut en die steun, elke stut van brood en elke stut van water,
sillä katso, herra, herra sebaot ottaa pois jerusalemilta ja juudalta varan ja turvan, kaiken leivänvaran ja kaiken vedenvaran,

daarom, so sê die heilige van israel: omdat julle hierdie woord verwerp en vertrou op verdrukking en slinksheid en daarop steun,
sentähden, näin sanoo israelin pyhä: koska te halveksitte tätä sanaa ja luotatte väkivaltaan ja vääryyteen ja siihen turvaudutte,

julle steun op jul swaard, julle doen gruwels en verontreinig elkeen die vrou van sy naaste--en sal julle die land as besitting ontvang?
te seisotte miekkanne varassa, harjoitatte kauhistuksia ja saastutatte toistenne vaimoja; ja tekö perisitte maan?

en die here sê vir hom: trek dwarsdeur die stad, dwarsdeur jerusalem, en maak 'n teken op die voorhoofde van die manne wat sug en steun oor al die gruwels wat daarin gedoen word.
ja herra sanoi hänelle: "kierrä kaupungin, jerusalemin, läpi ja tee merkki niitten miesten otsiin, jotka huokaavat ja valittavat kaikkia kauhistuksia, mitä sen keskuudessa tehdään".

en in dié dag sal die oorblyfsel van israel en die wat ontvlug het van die huis van jakob, nie meer voortgaan om te steun op hom wat hulle slaan nie; maar hulle sal steun op die here, die heilige van israel, in opregtheid.
sinä päivänä ei israelin jäännös eivätkä jaakobin heimon pelastuneet enää turvaudu lyöjäänsä, vaan totuudessa he turvautuvat herraan, israelin pyhään.

stuur die blaaier se identifikasie na web- tuistes. nota: baie tuistes steun op hierdie inligting om die bladsye korrek te vertoon. dit is daarom aanbeveel om nie hierdie fuksie heeltemal af te skakel nie, maar om dit net aan te pas. by verstek word slegs minimale inligting na web- tuistes deurgestuur. die identifikasie inligting wat gestuur sal word, word onder aangedui.
jos tämä kohta ei ole valittuna, selaimen tunnistetietoja ei lähetetä lainkaan verkkopalvelimille. huom: monet verkkopalvelut vaativat, että selaimen tiedot lähetetään. on suositeltavaa muokata asetuksia, kuin jättää tiedot kokonaan lähettämättä. vain pienimmät mahdolliset tiedot (alla lihavoituna) lähetetään.