You searched for: jonathan (Albanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Albanska

Italienska

Info

Albanska

jonathan.

Italienska

jonathan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Albanska

-jonathan.

Italienska

- jonathan. - non spingermi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

te jonathan.

Italienska

jonathan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

jonathan, ikim!

Italienska

jonathan, andiamo!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

jonathan miller.

Italienska

sono jonathan miller.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

ndalu, jonathan.

Italienska

questa e' colpa tua, maledizione.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

ku është jonathan?

Italienska

[chen]: dov'è jonathan?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

- emri im është jonathan.

Italienska

-mi chiamo jonathan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

jonathan. -mos më shtyej.

Italienska

- stalle lontano, dannazione.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

jonathan,jam kaq e friksuar

Italienska

jonathan, sono così spaventata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

jonathan, si shkon me zgjërim?

Italienska

jonathan, come va con l'ampliamento della casa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

mendoj se jonathan frikohet që është pak jostabil.

Italienska

penso che jonathan creda che sia un tantino instabile.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

do të flej keëtu deri sa jonathan nuk mbaron me rregullimin e dhomës.

Italienska

adesso dormirete qui fin quando jonathan finisce di rimodernare il salotto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

ai është në ty, jonathan, por ai është ushqyer nga një errësirë.

Italienska

c'è un fuoco in te, jonathan, ma è alimentato dal buio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

princat u zemëruan me jeremian, e rrahën dhe e futën në burg në shtëpinë e shkruesit jonathan të cilën e kishin kthyer në burg.

Italienska

i capi erano sdegnati contro geremia, lo percossero e lo gettarono in prigione nella casa di giònata lo scriba, che avevano trasformato in un carcere

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

sauli i foli birit të tij jonathan dhe të gjithë shërbëtorëve të tij që të vritej davidi. por jonathani, bir i saulit, ndiente një dashuri të madhe për davidin.

Italienska

saul comunicò a giònata suo figlio e ai suoi ministri di aver deciso di uccidere davide. ma giònata figlio di saul nutriva grande affetto per davide

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

tani dëgjo, të lutem, o mbret imzot, lutja ime të jetë e pëlqyer para teje dhe mos më kthe në shtëpinë e shkruesit jonathan, që të mos vdes atje".

Italienska

ora, ascolta, re mio signore; la mia supplica ti giunga gradita. non rimandarmi nella casa di giònata lo scriba, perché io non vi muoia»

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Albanska

dhe me ta dërgoi levitët shemajah, nethanjah, zebadjah, asahel, shemiramoth, jonathan, adonijah, tobijah dhe tobadonijah, dhe bashkë me këta edhe priftërinjtë elishama dhe jehoram.

Italienska

con essi c'erano i leviti semaia, natania, zebadia, asael, semiraimot, giònata, adonia e tobia e i sacerdoti elisama e ioram

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Albanska

atëherë ai i tha gjithë izraelit: "ju qëndroni në një anë, dhe unë dhe biri im jonathan do të qëndrojmë nga ana tjetër". populli iu përgjegj saulit: "bëj atë që të duket më mirë".

Italienska

perciò disse a tutto israele: «voi state da una parte: io e mio figlio giònata staremo dall'altra». il popolo rispose a saul: «fà quanto ti sembra bene»

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,759,438,203 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK