You searched for: اعاني من الزكام (Arabiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

English

Info

Arabic

اعاني من الزكام

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Engelska

Info

Arabiska

ربما اعاني من الزكام

Engelska

maybe i've caught a cold.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

اعاني من صداع

Engelska

i've got a headache.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

اعاني من الأرق

Engelska

i suffer from insomnia.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ـ يعاني من الزكام

Engelska

out with the flu.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

يعاني من الزكام والحمي

Engelska

he's got a bad cold, fever, you know.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لا أعتقد بأنه مات من الزكام

Engelska

well, i don't think he died from the flu.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

لقد كنت أعاني من الزكام مؤخراً

Engelska

been fighting a cold lately.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-إنك تبدو مريضاً -أعاني من الزكام

Engelska

you don't look well.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

إن كنت لا تزال في 1998 انتبه من الزكام

Engelska

well... if you are really living in the year of 1998, have a good day.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

إنها نوع من الزكام . أصبت بها بعد الخدمة بالجيش

Engelska

i've had it ever since the army.

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

أعاني من صداع

Engelska

i have a headache.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

.أعاني من صداع

Engelska

oh, i kind of have a headache.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

أعانى من الصرع

Engelska

i'm epileptic.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

أعاني من الأرق.

Engelska

can't sleep.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-أعانى من المتاعب

Engelska

- kicking with putin.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-أعاني من الحرقة .

Engelska

i've got burning sensations.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

-أتعانين من زكام شديد؟

Engelska

- bad cold? - huh?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

ويكفيني ما أعانيه من زكام لعين

Engelska

no, forget all about it, mother.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

شرب قرصين من الأسبرين كي يتخلص من زكامه.

Engelska

he took two tablets of aspirin to get rid of his cold.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Arabiska

اوه , قبل سنة , لم أكن أتوقّع بأنك ستنجين من زكامٍ خفيف

Engelska

huh. well, a year ago, i wouldn't have expected you to survive a bad cold, so i'm older and wiser.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,773,597,033 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK