Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
لا لم تكن يا شباب
- no, you haven't. - guys,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
لم تكن تعلم ما سيحدث
i shot herfor real. why?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
اسمع. عندما حصلت على مال قليل لأول مرة لم تكن 300 مليون لكنني حصلت على قليل من المجوهرات تعلم ما الذي اعنيه
hey, look, when i first got a little money, it wasn't 300 million but i got a little jewelry, you know what i mean?
سوف تحصل على كل شيء بلائحة طلباتك لعيد الميلاد ولكن إن لم تكن الهدايا تحتَ الشجرة غداً فأنت تعلم ما سيكون قد حدث, صحيح؟
you're gonna get everything on your christmas list, but if the presents aren't under the tree tomorrow, you know what happened, right?