You searched for: سوف ترتاح في الويكاند اصبر (Arabiska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Franska

Info

Arabiska

سوف ترتاح أكثر في الدير

Franska

croyez-moi, elle se reposera mieux au couvent.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

سوف ترتاح الآن

Franska

elle va se reposer pour l'instant.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

إنها ترتاح في غرفتها

Franska

elle dort. dans sa chambre.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أتمنى أن ترتاح في سلام

Franska

puisses-tu reposer en paix.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

لقد كانت ترتاح في الخلف.

Franska

elle se reposait à l'arrière. c'est pour ça qu'elle ne l'a pas vue.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-إنها ترتاح في غرفه الممرضات

Franska

- elle se repose à l'infirmerie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أوصلتنا لهذا القدر , سوف ترتاح

Franska

tu as été loin, on va finir.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

وثق بي انت لن ترتاح في السجن

Franska

et crois-moi, tu ne serais pas à l'aise en prison.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

من بعدي , يمكنك أن ترتاح في سلام

Franska

qu'est-ce qui vous prend, tous ? après moi, tu seras tranquille.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

-هل تسمح بأن ترتاح في غرفة الجلوس

Franska

voulez-vous passer au salon ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

انغريد) الآن ترتاح في سريرها).

Franska

oh, ingrid se repose à l'étage.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

اعرف ان روح الانسان تستحق ان ترتاح في طمانينة

Franska

l'âme d'un mort mérite de reposer en paix.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

سيكون من الأفضل أن ترتاح في مكان يمكن مراقبتك فيه

Franska

vous devriez rester sous surveillance.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ربمت روحها و أرواح لكلّ الرّاحة ترتاح في السّلام .

Franska

que son âme repose en paix avec les âmes des morts.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

الجمال ترتاح فى مكة على نحو أفضل من أي مكان في العالم

Franska

c'est à la mecque que les chameaux se reposent le mieux.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أوه ، يا إلهي ، لا ، لابأس هي ترتاح في الأعلى

Franska

oh, non, surtout pas. elle se repose.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

ترتاح في العاصمة لبضعة أيام حتى يمكنني الحصول على بعض الأجوبة

Franska

elle se repose à metropolis, le temps que je trouve certaines réponses.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

فاذاً دعينا نرسل معدتك الغبية الى البيب لكي ترتاح في سريرها

Franska

allons mettre ton gros benêt d'estomac au lit !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

منذ خضوع (جوردن) لعملية خلال الحمل وهي ترتاح في الفراش

Franska

jordan était au repos depuis sa chirurgie prénatale.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Arabiska

أتريد أن ترتاح فى ذلك الكوخ هناك ؟

Franska

non, ça va. veux-tu qu'on s'arrête à la bicoque là-bas? ah!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,708,499,948 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK