Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
فاذهبوا وتعلّموا ما هو. اني اريد رحمة لا ذبيحة. لاني لم آت لادعو ابرارا بل خطاة الى التوبة
ide, pois, e aprendei o que significa: misericórdia quero, e não sacrifícios. porque eu não vim chamar justos, mas pecadores.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« ألم تروْا » تعلموا يا مخاطبين « أن الله سخَّر لكم ما في السموات » من الشمس والقمر والنجوم لتنتفعوا بها « وما في الأرض » من الثمار والأنهار والدواب « وأسبغ » أوسع وأتمَّ « عليكم نعمه ظاهرةً » وهي حسن الصورة وتسوية الأعضاء وغير ذلك « وباطنةً » هي المعرفة وغيرها « ومن الناس » أي أهل مكة « من يجادل في الله بغير علم ولا هدىً » من رسول « ولا كتاب منير » أنزله الله ، بل بالتقليد .
porventura , não reparais em que deus vos submeteu tudo quanto há nos céus e na terra , e vos cumulou com as suasmercês , cognoscíveis e incognoscíveis ? sem dúvida , entre os humanos , há os que disputam nesciamente acerca de deus , semorientação ou livro lúcido algum .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: