You searched for: أخاف من فقدانك (Arabiska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أخاف من فقدانك

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Spanska

Info

Arabiska

أنا خائف من فقدانك.

Spanska

tengo miedo de perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

من فقدانك وابي ؟ ماذا ؟

Spanska

de perderte. ¿y papá?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

كنت خائفا من فقدانك

Spanska

sí, temía perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أخاف من هو.

Spanska

yo le temo a la cosa.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أخاف من ماذا؟

Spanska

¿miedo de qué?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

انها ليست خائفة من فقدانك...

Spanska

ella no teme perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

"أخاف من "نحن

Spanska

tengo miedo de como eras.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

أخاف من الأرانب

Spanska

tengo miedo a los conejos.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

. أخاف من حصانه

Spanska

pero... espanté sus caballos.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-أخاف من التحليق

Spanska

le tengo miedo al avión.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لكن فقط، كنتُ خائفاً من فقدانك...

Spanska

temía perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

"أخاف من السحر"

Spanska

"tengo miedo de abracadabra".

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

(توم مايسون)، لقد سئمت من فقدانك.

Spanska

tom mason, me estoy hartando de perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أنا أخاف من الكلاب

Spanska

tengo miedo de los perros.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أنا أخاف من الظلام.

Spanska

tengo miedo de la oscuridad.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-كلاّ .. أخاف من الإرتفاعات

Spanska

- no, temo a las alturas.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أحياناً أخاف من الرعد

Spanska

el sonido de un trueno a veces me asusta.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أخاف من خسارتها للأبد.

Spanska

tengo miedo de haberla perdido para siempre.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أنهم أناس طيبين، ومكافحين، وخائفين من فقدانك

Spanska

son buena gente, trabajadora, y tienen miedo de perderte.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أتفهم حزنك. أتفهم ألمك النابع من فقدانك لإبنتك

Spanska

comprendo su sufrimiento, entiendo su dolor, de perder a una hija.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,824,213 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK