You searched for: انت معهموتقولي ليس معي (Arabiska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

انت معهموتقولي ليس معي

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Arabiska

Spanska

Info

Arabiska

ليس معي

Spanska

no conmigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Arabiska

.ليس معي

Spanska

no la tengo conmigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-ليس معي

Spanska

- por mí no.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

ابنك ليس معي

Spanska

yo no tengo a su hijo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

أجل,ليس معي

Spanska

- sí, pero no conmigo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-كلاّ، ليس معي

Spanska

no, no tengo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

! القنًّاصة ليس معي

Spanska

¡los francotiradores, no son míos!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

ليس معه

Spanska

no con él.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Arabiska

ليس معيّ.

Spanska

conmigo, no.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-ليس معه

Spanska

- no la tiene.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

ـ ليس معيّ

Spanska

- para mí ya no.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

قلتُ ليس معى.

Spanska

he dicho que no tengo.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-ملفك ليس معى

Spanska

- ¡no tengo tu carpeta!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

الصبي ليس معه

Spanska

los niños no están con él.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

" إيبل " ليس معه

Spanska

no tenía a abel con él.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Arabiska

- والده ليس معه

Spanska

- su padre no está con él.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

-الطبيب ليس معى.

Spanska

- adelante.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Arabiska

لَيسَ مَعه.

Spanska

no cuando hallé al hombre indicado.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,777,123,730 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK