Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
« أتبنون بكل ريع » مكان مرتفع « آية » بنا علما للمارة « تعبثون » ممن يمر بكم وتسخرون منهم والجملة حال من ضمير تبنون .
Är det för ert nöjes skull som ni reser minnesmärken på varje kulle
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
« ويصنع الفلك » حكاية حال ماضية « وكلما مرَّ عليه ملاٌ » جماعة « من قومه سخروا منه » استهزءوا به « قال إن تسخروا منا فإنا نسخر منكم كما تسخرون » إذا نجونا وغرقتم .
varje gång [ några av ] folkets äldste gick förbi , gjorde de narr av honom . han sade : " vill ni göra narr av oss [ skall ni veta att ] liksom ni gör narr av oss gör vi narr av er .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering