Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gorde uneko dokumentuaren kopia
save a copy of the current document
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gorde dokumentuaren kopia izen berri batekin
save a copy of the document under a new name
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ireki uneko dokumentuaren kopia leiho berrian
open a copy of the current document in a new window
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
gorde '%s' dokumentuaren kopia itxi aurretik?
save a copy of document “%s” before closing?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
artxibo berri bat sortu nahi duzu fitxategi hauekin?
do you want to create a new archive with these files?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
helburuko "%s" karpeta ez dago . sortu nahi duzu?
destination folder "%s" does not exist. do you want to create it?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
asegurua nahi duzu?
would you like insurance?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
egin klik bikoitza sortu nahi duzun dokumentuaren txantiloiaren izenean.
double-click on the template name for the document that you want to create.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
hautatu sortu nahi duzun dokumentu berria edukiko duen karpeta.
select the folder where you want to create the new document.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
cd edo dvd honen kopia sortzen du
create a copy of this cd or dvd disc
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
errorea babeskopiaren kopia sortzean: %s
error creating backup copy: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
zein ausazko xml dokumentu mota sortu nahiko zenuke?
what kind of random xml document would you like to create?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
autentifikatu egin behar zara dokumentuak kopiatzeko.
you must be authenticated to copy documents.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: