Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vær hurtig i aktion
in actis esto volucris
Senast uppdaterad: 2017-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hurtig handling, ingen tøven
sine mora cito agite
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
så tog han hurtig bindet fra Øjnene, og israels konge genkendte ham som en af ptofeterne.
at ille statim abstersit pulverem de facie sua et cognovit eum rex israhel quod esset de propheti
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da kaldte israels konge på en hofmand og sagde: "hent hurtig mika, jimlas søn!"
vocavit ergo rex israhel eunuchum quendam et dixit ei festina adducere micheam filium hieml
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
men han sagde: hundrede fade olie. og han sagde til ham: tag dit skyldbrev, og sæt dig hurtig ned og skriv halvtredsindstyve!
at ille dixit centum cados olei dixitque illi accipe cautionem tuam et sede cito scribe quinquagint
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dog heller ikke deres dommere adlød de, men bolede med andre guder og tilbad dem. hurtig veg de bort fra den vej, deres fædre havde vandret på i lydighed mod herrens bud; de slægtede dem ikke på.
fornicantes cum diis alienis et adorantes eos cito deseruerunt viam per quam ingressi fuerant patres eorum et audientes mandata domini omnia fecere contrari
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: