Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for the avoidance of doubt:
درءاً للشك:
Senast uppdaterad: 2014-08-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
“[for the avoidance of doubt]”
"[تجنبا للشك]"
Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
out of doubt
لا سبيل للشك
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
giving the benefit of doubt.
husnuzon
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
benefit of doubt
قرينة الشك، حكم الشك أو مبدأ الانتفاع به: وهو يقضي بتأويل الشك لمصلحة المتهم بحيث إذا توسطت التهمة بين الشك واليقين وجب تغليب جانب البراءة استنادا إلى قرينة الشك في المجرمية أو إذا تسرب إلى التهمة شك معقول وجب إسقاطها عمن أسندت إليه
Senast uppdaterad: 2022-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sort of doubt it.
أشك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
for the avoidance of doubt, the term excludes any security for the performance of the contract.
(ش) "وثيقة الالتماس " تعني وثيقةً تُصدرها الجهة المشترية، بما فيها أيُّ تعديلات عليها، تحدّد أحكام الاشتراء المعني وشروطه؛