You searched for: i will never let you go (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

i will never let you go

Arabiska

أنى لَنْ أَدعك تَذْهبُ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you go.

Arabiska

أنا لن أدعك ترحل مطلقاً.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never... let you go...

Arabiska

لن اتركك تذهبين ابداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you go

Arabiska

لن أتخلى عنك أبدًا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and i will never let you go.

Arabiska

و لن أتخلّى عنك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

no, i will never let you go.

Arabiska

لا، أنا لن أتركك تذهب

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

♪ so i will never let you go

Arabiska

لذالناترككتذهبأبداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let yöu go

Arabiska

أنا لن أدعكِ ترحلين

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you deal.

Arabiska

لن أتركك تروج

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- i will never let you down

Arabiska

- i will never let you down

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you go away again.

Arabiska

لن أدعك تذهب ثانية قط

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you drown.

Arabiska

سوف لن أدعك أبدا تغرق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you down, okay?

Arabiska

لن اخذلك ابدا, حسنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

"i promise, i will never let you go."

Arabiska

أوعـدك بأنــي سـوف لن أهجــرك أبـــدا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

gus will never let you go alone.

Arabiska

لن يتركك إيسموند الذهاب لوحدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you suffer. huh?

Arabiska

لن أدعكِ تُعانين ، ها؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and i will never let you down again.

Arabiska

لديكي زوج يحبك ولديك اَنيا. ولن أخذلكِ مجدداً قط.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i will never let you give up on yourself.

Arabiska

فــامك لن تسمح لك مطلقاً ان تستلم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

just try it my way. i will never let you go wrong.

Arabiska

جرب ذلك وحسب باسلوبي ولن أجعلك قط تذهب بالاتجاه الخاطئ

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i will never let you anywhere near her again.

Arabiska

و أقسم بألا أدعك تقتربين منها مجددا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,800,103,188 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK