You searched for: it's your hand (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

it's your hand

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

yeah, it's your hand.

Arabiska

إنها يدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

think as it's your hand.

Arabiska

إعتبرها يدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

is it your hand?

Arabiska

هل هي يدك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- take it. - your hand?

Arabiska

أمسكها يدكَ ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

your hand

Arabiska

يدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Engelska

your hand,

Arabiska

يديك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

your hand!

Arabiska

ماذا ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- your hand.

Arabiska

-أوراقك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- your hand!

Arabiska

- !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it's all right. it's your hand.

Arabiska

لا بأس انها يديك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

as long as it's your eye and not your hand.

Arabiska

طالما أنها عينك وليست يدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it's your hands that i need

Arabiska

إن يديك هي ما أحتاجها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

what, is it your hand? your hand?

Arabiska

اهى يديك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i think if you want the operation, it's your hand.

Arabiska

اعتقد أنك اذا اردت العملية, فهي يدك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it's your hands we're paying for.

Arabiska

ان يديك هي ما ندفع لأجلها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

well, it's your hands on the wheel.

Arabiska

حسنٌ، إنها يديك على عجلة القيادة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

is it your hands?

Arabiska

-أهي يداكَ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and in the end, it's your hands on me.

Arabiska

وبالنهاية , يداك من تكون عليَ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

it's your turn to get your hands dirty now.

Arabiska

إنَّهُ دورك لتلوث يدك الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

bite it, your hands are busy.

Arabiska

فلتعض عليه فيديك مشغولتان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,740,642,789 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK