You searched for: keep someone up late (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

keep someone up late

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

keep someone up

Arabiska

يمنعه من النوم

Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

call someone up

Arabiska

أشباه الجمل الفعلية

Senast uppdaterad: 2014-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

someone up here?

Arabiska

-تباً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

someone's up.

Arabiska

هناك أحد فى الأعلى.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

hurry someone up

Arabiska

يحفز, يجعل شخص ينطلق بسرعة

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

choke someone up.

Arabiska

شخص ما إختناقِ فوق.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

someone up there?

Arabiska

أهناك أحد بالأعلى؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

up late.

Arabiska

إستيقظتُ متأخراً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

keep someone to his word

Arabiska

يجبر شخصا علي الوفاء بعهده أو كلمته

Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

someone's up there.

Arabiska

.إنك اخفتني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

stay up late!

Arabiska

لآخر اليوم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- you keep someone in a cage?

Arabiska

-إنه هر .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

your will to keep someone alive.

Arabiska

المحافظة على حياة أحدهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

oh, and someone's gonna have to stay up late.

Arabiska

ويجب على أحد البقاء مُستيقظاً لوقتٍ مُتأخّر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

staying up late?

Arabiska

البقاء حتى وقت متأخر؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i'm up late.

Arabiska

لقد استيقظت متأخرة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- well, i shan't keep you up late.

Arabiska

حسناً، لن أؤخرِك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- you're up late.

Arabiska

-أنت مستيقظة بوقت متأخر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's the only way i can keep someone safe.

Arabiska

إنّها الطريقة الوحيدة لإبقاء أحدهم بأمان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i was trying to keep someone from being hurt.

Arabiska

لقد كنت أحاول إبقاء أحدهم بعيداً عن الأذى.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,762,794,331 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK