You searched for: my fingers are not plastic ones (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

my fingers are not plastic ones

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

my fingers are raw.

Arabiska

اصابعي تنكسر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- my fingers are numb.

Arabiska

-لا أشعر بأصابعي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

my fingers are helpless.

Arabiska

أصابعي عاجزة.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

hey, my fingers are numb.

Arabiska

لا أشعر بأصابعي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

- my fingers are cramping.

Arabiska

-إن أصابعى تتشنج

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

oh, my fingers are clumsy

Arabiska

أوه، أصابعي خرقاء

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

whoa, my fingers are glowing!

Arabiska

يا إلهي! أصابعي تشعُّ.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my hands... my fingers are numb

Arabiska

يدي... أصابعيخدرانة

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

okay, my fingers are bleeding now.

Arabiska

لم أعلم بأن دوج لديه قفل بتسعة أصابع

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

-my fingers.... -are getting warm.

Arabiska

...أصابعي- يدب فيها الدفئ-

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my fingers are poised over the keys.

Arabiska

أصابعي متأهبة فوق المفاتيح

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my fingers are bloody with sandin'

Arabiska

أصابعي أدميت من الحفر

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

oh, honey, my fingers are crossed.

Arabiska

عزيزتي أصابعي معقودة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my fingers are swelling up like sausages.

Arabiska

أصابعي تورمت كما النقانق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

god, man, my fingers are getting all numb.

Arabiska

الله, الرجل, أصابعي والحصول على جميع خدر.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

sorry, my fingers are a little stiff.

Arabiska

آسف، أعتقد إنها متصلبة قليلاً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my fingers are so short, aren't they?

Arabiska

أصابعي قصيرة جدًّا، أليس كذلك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

my fingers are pretty magic, aren't they?

Arabiska

اصابعي سحريه جدا اليس كذلك ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

they'll snag. use plastic ones.

Arabiska

استخدم الماسك البلاستيكي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

what's wrong? ahh! my fingers are caught.

Arabiska

اصبعي,اصبعي لقد علق- حسنا", سأفعلها,لا تقلق-

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,759,352,429 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK