You searched for: rooted (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

rooted

Arabiska

جذر نبات

Senast uppdaterad: 2010-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Wikipedia

Engelska

rooted.

Arabiska

بالاستقرار

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Wikipedia

Engelska

deep rooted

Arabiska

جذر

Senast uppdaterad: 2010-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Wikipedia

Engelska

deep-rooted

Arabiska

أثِيل ; ثابت ; راسِخ ; عَرِيق ; مَتِين ; مَكِين ; مُتأَصّل ; مُزْمِن ; مُوْغِل

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

deeply rooted

Arabiska

متاصل

Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

deeply rooted in

Arabiska

له جذور عميقة

Senast uppdaterad: 2018-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

what? rooted in what?

Arabiska

كيف هي متجذّرة؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

well, your coil's rooted.

Arabiska

يبدو انك اضطربتي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

"rooted in love, reflectiveness,"

Arabiska

"rooted in love, reflectiveness,"

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

terrorism must be rooted out.

Arabiska

يجب اقتلاع الإرهاب من جذوره.

Senast uppdaterad: 2013-02-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

it's rooted in extraction.

Arabiska

انها متجذره في علم الاستخراج

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

egyptian turnip rooted beets

Arabiska

بنجر مصريي تورنيب ثابت

Senast uppdaterad: 2018-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

he looks rooted to the spot!

Arabiska

يبدو غارقاً حتى الثمالة!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

deep rooted, inveterate, pure, majestic

Arabiska

عريق

Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

egyptian turnip rooted beet purees

Arabiska

هريس البنجر إيجيبشيان تورنيب

Senast uppdaterad: 2018-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

my soul, my dreams are rooted here

Arabiska

"روحي، أحلامي متجذّرة هنا."

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

deep-rooted culturally bound beliefs

Arabiska

معتقدات ذات جذور ثقافية عميقة

Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

dried egyptian turnip rooted beets

Arabiska

بنجر لفت مصري مجفف

Senast uppdaterad: 2018-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

be deep-rooted ; be firmly established

Arabiska

أثَل ؛ تَأصّلَ ، كانَ راسِخاً

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Engelska

patterns deeply rooted in nicaraguan society

Arabiska

النماذج المتأصلة في المجتمع النيكاراغوي

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: Drkhateeb

Lägg till en översättning

Få en bättre översättning med
7,765,748,378 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK