You searched for: she is concerned about her son's health (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

she is concerned about her son's health

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

she asked him about her son's health.

Arabiska

وترجّته أن يخبرها عن حالة ابنها الصحية.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

very concerned about her son.

Arabiska

قلقة على ابنها.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

right now, i'm more concerned about her health.

Arabiska

حالياً، أنا لا أهتم سوى بصحتها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i'm concerned about her.

Arabiska

إنّني قلقٌ عليها..

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

are you still concerned about her mental health?

Arabiska

هل ما زلت قلقاً بشأن صحتها العقلية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

yeah, she was concerned about her father.

Arabiska

-نعم، لقد كانت قلقة حيال والدها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

he's only concerned about her.

Arabiska

إنه قلق فقط بشأنها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

is concerned about fuel costs

Arabiska

بشأن تكاليف الوقود

Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

-reisner's concerned about her.

Arabiska

-رايسنر قلق بشانها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the committee is concerned about:

Arabiska

٢٢- تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ما يلي:

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

however, it is concerned about:

Arabiska

بيد أن قلقاً يساورها بشأن ما يلي:

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

lord chikugo is concerned about you.

Arabiska

الأمير شيكوجو قلقٌ بشأنك

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

look, i know you're concerned about her,

Arabiska

-أعلم بأنكِ قلقة بشأنها

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i'm concerned about her well-being.

Arabiska

إني قلقة بشأن حالتها الصحيّة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i'm concerned about her blood pressure.

Arabiska

أنا قلقة بشأن ضغط الدم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

furthermore, the committee is concerned about:

Arabiska

وعلاوة على ذلك، تشعر اللجنة بالقلق إزاء ما يلي:

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no, i'm just somebody who's concerned about her.

Arabiska

تعال فيه.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

think her parents were that concerned about her?

Arabiska

معتقداً أن والديها كانوا قلقين بشأنها؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

everyone's concerned about her, where she might be.

Arabiska

الكلّ قلق بشأنها، وأين هي الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,763,795,121 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK