You searched for: dispersed (Engelska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Danska

Info

Engelska

dispersed

Danska

spredt

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dispersed flow

Danska

dispersionsstrøm

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dispersed corrosion

Danska

lokaliseret korrosion

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dispersed movement pattern

Danska

spredt bevægelsesmønster

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dispersed r.m.s.deviation

Danska

r.m.s.-værdi af deviation forårsaget af dispersion

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this means that financing is dispersed.

Danska

dette medfører en spredning af midlerne.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

diffuse and dispersed sources of pollution

Danska

diffuse og spredte forureningskilder

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

competitors were much smaller and very dispersed.

Danska

konkurrenterne var langt mindre end accor og desuden meget spredte.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

dispersed axially over the length of the core

Danska

fordelt aksialt over kernen

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

eu offices are dispersed all over the world.

Danska

der findes eu-kontorer over hele verden.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the remainder of the shareholding was widely dispersed.

Danska

resten af aktiekapitalen var spredt pa mange, sma aktionærer.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

finely dispersed particles form explosive mixtures in air

Danska

fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

finely dispersed particles form explosive mixtures in air.

Danska

fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften. dette angives, hvis støveksplosioner er mulige.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

when injections were properly dispersed, the condition resolved.

Danska

tilstanden forsvandt, når injektionerne blev spredt ud.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

two component microencapsulated epoxy adhesive dispersed in a solvent

Danska

tokomponent mikroindkapslet epoxyklæbemiddel dispergeret i et opløsningsmiddel

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

leached hulls in reprocessing plants dispersed in cement matrix

Danska

udludet indkapslingsmateriale i oparbejdningsanlæg indeholdt i en grundmasse af cement

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the remaining 35 % are dispersed among many shareholders [5].

Danska

de resterende 35 % af aktierne er fordelt på et stort antal ejere [5].

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

for the western mediterranean regions: the "dispersed periphery" scenario

Danska

scenariet for de vestlige middelhavsregioner: "spredt periferi"

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,763,955,307 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK