検索ワード: dispersed (英語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

デンマーク語

情報

英語

dispersed

デンマーク語

spredt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

dispersed flow

デンマーク語

dispersionsstrøm

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dispersed corrosion

デンマーク語

lokaliseret korrosion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dispersed movement pattern

デンマーク語

spredt bevægelsesmønster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dispersed r.m.s.deviation

デンマーク語

r.m.s.-værdi af deviation forårsaget af dispersion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this means that financing is dispersed.

デンマーク語

dette medfører en spredning af midlerne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

diffuse and dispersed sources of pollution

デンマーク語

diffuse og spredte forureningskilder

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

competitors were much smaller and very dispersed.

デンマーク語

konkurrenterne var langt mindre end accor og desuden meget spredte.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dispersed axially over the length of the core

デンマーク語

fordelt aksialt over kernen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eu offices are dispersed all over the world.

デンマーク語

der findes eu-kontorer over hele verden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the remainder of the shareholding was widely dispersed.

デンマーク語

resten af aktiekapitalen var spredt pa mange, sma aktionærer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

finely dispersed particles form explosive mixtures in air

デンマーク語

fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

finely dispersed particles form explosive mixtures in air.

デンマーク語

fint spredte partikler danner eksplosive blandinger i luften. dette angives, hvis støveksplosioner er mulige.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when injections were properly dispersed, the condition resolved.

デンマーク語

tilstanden forsvandt, når injektionerne blev spredt ud.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

two component microencapsulated epoxy adhesive dispersed in a solvent

デンマーク語

tokomponent mikroindkapslet epoxyklæbemiddel dispergeret i et opløsningsmiddel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

leached hulls in reprocessing plants dispersed in cement matrix

デンマーク語

udludet indkapslingsmateriale i oparbejdningsanlæg indeholdt i en grundmasse af cement

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the remaining 35 % are dispersed among many shareholders [5].

デンマーク語

de resterende 35 % af aktierne er fordelt på et stort antal ejere [5].

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for the western mediterranean regions: the "dispersed periphery" scenario

デンマーク語

scenariet for de vestlige middelhavsregioner: "spredt periferi"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,766,209,875 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK