Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
at the same time i can see mr maaten - we know each other well from the days when we both sat on the town council of amstelveen, a town near amsterdam - we go back a long time.
me tunnemme toisemme hyvin ajoilta, jolloin istuimme kumpikin amsterdamin seudulla sijaitsevan amstelveenin kaupungin valtuustossa, joten tunnemme toisemme vanhastaan.
mr president-in-office of the council, in a former political life, i was on the council of amstelveen, a medium-sized town in the netherlands.
yksi valtuustossa istuva kollegani, joka on tätä nykyä tunnettu euroopassa ja jonka tekin tunnette, viihdytti meitä kerran kertomalla siitä, mitä hän kutsui keskinkertaisen torvisoittokunnan paradoksiksi.
foundation course in international law (free university of amsterdam, 1979-1985). journalist, amstelveens nieuwsblad (19781979).
valmistavat kansainvälisen oikeuden opinnot (amsterdamin yliopisto, 19791985). toimittaja, amstelveens nieuwsblad (19781979).