Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the present invention also aims at preserving the equiprobability of the random selection of the used bijection.
l'invention vise également à préserver l'équi-probabilité de la sélection aléatoire de la bijection utilisée.
example 2 a quadratic bijection φ a secret quadratic bijective function of 6 bits into 6 bits is chosen for φ.
exemple 2 : une bijection ϕ quadratique on choisit pour ϕ une fonction quadratique secrète et bijective de 6 bits sur 6 bits.
the inverse bijection and the random variable for extracting the encrypted secret identifier and the number of iterations; decrypting
la fonction bijective inverse et l'aléa pour extraire l'identifiant secret chiffré et le nombre d'itérations,-déchiffrer
the b-type transformation function f b is a bijection having as starting set the type t y and as ending set the type t x .
la fonction fb de transformation de genre b est une bijection ayant comme ensemble de départ le type ty et comme ensemble d'arrivée le type tx.
there is also a bijection between the range of curvatures adopted by the part of the sidewall of the tire and the range of values adopted by the deflection of the tire.
or, il existe également une bijection entre l'ensemble des courbures prises par la partie du flanc du pneumatique et l'ensemble des valeurs prises par la flèche du pneumatique.
in general, the irreversibility of the round function is related to the fact that a certain number of bits is extracted from its output, and that it therefore cannot be a bijection.
d'une manière générale l'irréversibilité de la fonction de tour est liée au fait que l'on extrait un certain nombre de bits de sa sortie, et donc qu'il ne peut s'agir d'une bijection.
the inverse transformation consists, from data mdatai, to extract the corresponding data datai of table 12 , thus forming a correspondence table reset each time a new bijection is necessary.
la transformation inverse consiste à partir d'une donnée mdatai à extraire la donnée datai correspondante de la table 12 constituant ainsi une table de correspondance réinitialisée à chaque fois qu'une nouvelle bijection est nécessaire.
[0099] there is therefore a double “modulation” as opposed to a single input/output bijection.
il y a donc une double "modulation" par rapport à une simple bijection entrée/sortie.
[0025] in the prior art, there are other known enciphering solutions not based on permutations, i.e. not based on bijection.
dans l'état de la technique on connaít d'autres solutions de chiffrement non basées sur des permutations, c'est-à-dire non basées sur des bijections.
a security system based on certification according to claim 1, characterized in that said transformation (g) comprises a bijection polynominal transformation (p).
système de sécurité basé sur la certification selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite transformation (g) comprend une transformation polynomiale en bijection (p).
{ m } }) and makes a signature conforming to the rsa system when it does not, bijection transforming means (s1b106) for multiplying the result by a function of mapping the signature to the one larger by the modulus (n&lowbar
{ m } }) et réalisant une signature conforme au système rsa dans le cas contraire, un moyen de transformation en bijection (s1b106) permettant de multiplier le résultat à l'aide d'une fonction de cartographie de la signature pour atteindre le plus grand grâce au module (n&lowbar