Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
day after day
jour après jour (5x)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
day after day,
god of my day, day, day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
day after day…
jour apres jour...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained all day.
il plut toute la journée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained hard all day.
il a plu beaucoup toute la journée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained.
il a plu.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
day after day after day
pas besoin d'préciser qu'ici ça brule, jour après jour
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained all day yesterday.
il a plu toute la journée d'hier.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained heavily all day long.
il plut fort toute la journée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained after it had been dry for many weeks.
il a plu après plusieurs semaines de beau temps.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rained down, like...
il pleuvait, comme ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope it rained tar
swe a plut tar
Senast uppdaterad: 2021-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it rained all last week.
il a plu toute la semaine dernière.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just before it rained!
juste avant la pluie!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as it rained at night.
tandis qu’il pleuvait la nuit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when it rained; i was wet.
quand il pleuvait, j’étais mouillée.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it rained a lot that winter.
il plut beaucoup cet hiver-là.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he came back, and it rained soon.
À peine était-il revenu, qu'il s'est mis à pleuvoir.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it rained it was federal rain.
s'il pleuvait, c'était de la pluie fédérale.
Senast uppdaterad: 2013-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since it rained, i did not go.
comme il avait plu, je ne suis pas parti.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: