Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is the goal or destination of the healing journey?
quel est le but ou la destination du parcours de guérison?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the route and destination of the journey;
l'itinéraire suivi et la destination visée;
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the destination?
quel est le sommet? quelle est la cime? quelle est la destination?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but above all, what is criticised is the destination of these funds.
toutefois, il est in contestable que dans de nombreux cas, le fait de disposer de cadres spécialisés joue un rôle primordial, comme par exemple lors d'un investissement dans les nouvelles technologies.
nato sees transformation as a process and not an end-state; what is important is the journey, not the destination.
pour l’otan, la transformation est un processus et non une destination ultime. ce qui compte, c’est le voyage et non son terme.