Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
god gave me you
why are you telling me about this gods
Senast uppdaterad: 2021-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best part of me is you
मेरे जीवन का वह क्षण है जब तुमने मुझसे कहा था कि तुम मुझसे प्यार करते हो
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are the greatest gift our parents ever gave me
सबसे बड़ा उपहार जो हमारे माता-पिता ने मुझे कभी दिया
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the best thing about me is you
सबसे अच्छी बात मुझमे हो तुम
Senast uppdaterad: 2016-05-01
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i thanked my parents god gave me you me this life
भगवान ने आप को मुझे दिया
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the gods gave me one blessing.
देवताओं मुझे एक आशीर्वाद दिया।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my father gave me the greatest gift any one could give he believed in me
मेरे पिता ने मुझे सबसे बड़ा उपहार दिया जो कोई भी दे सकता है
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the shawls whose you gave me is very useful some in the morning hour
आपके द्वारा मुझे दिए गए शॉल सुबह के समय में कुछ उपयोगी हैं
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a brother is a friend that god gave me a friend is a brother for me heart chose for me
एक दोस्त के रूप में मेरे को भगवान ने एक भाई दिया है जिसे
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“i just find myself happy with the simple things. appreciating the blessings god gave me.”
“मैं सिर्फ खुद को सरल चीजों से खुश पाता हूं। भगवान ने मुझे दिया आशीर्वाद की सराहना करते हुए। ”
Senast uppdaterad: 2019-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i bored, sweet tell me is you acc identifier mere,i'm wait for you
मैं ऊब, मीठा मुझे बताओ कि तुम एसीसी पहचानकर्ता मात्र है, मैं तुंहारे लिए इंतजार कर रहा हूं
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she’s my mini me my little princess my beautiful baby girl feeling incredibly blessed that god gave me her
भगवान मेरी छोटी राजकुमारी को आशीर्वाद दें
Senast uppdaterad: 2024-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“ the greatest reward for me is reflected in what the children get out of it . it ' s really special to be able to help them learn new skills . ”
बच्चे जो प्राप्त करते हैं , वही मेरा सबसे बड़ा पुरस्कार है । उनको नए कौशल सीखने में मदद देना वास्तव में एक विशेष बात है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but when he came to solomon he said , ' what , would you succour me with wealth , and what god gave me is better than what he has given you ? nay , but instead you rejoice in your gift !
फिर जब वह सुलैमान के पास पहुँचा तो उसने कहा , " क्या तुम माल से मेरी सहायता करोगे , तो जो कुछ अल्लाह ने मुझे दिया है वह उससे कहीं उत्तम है , जो उसने तुम्हें दिया है ? बल्कि तुम्ही लोग हो जो अपने उपहार से प्रसन्न होते हो !
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
when he came to solomon , he said , “ are you supplying me with money ? what god has given me is better than what he has given you . it is you who delight in your gift .
तो सुलेमान ने कहा क्या तुम लोग मुझे माल की मदद देते हो तो ख़ुदा ने जो मुझे अता किया है वह उससे जो तुम्हें बख्शा है कहीं बेहतर है बल्कि तुम्ही लोग अपने तोहफे तहायफ़ से ख़ुश हुआ करो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then we passed the book to those of our servants whom we chose . some of them wrong their souls , and some follow a middle course , and some are in the foremost in good deeds by god’s leave ; that is the greatest blessing .
फिर हमने अपने बन्दगान में से ख़ास उनको कुरान का वारिस बनाया जिन्हें मुन्तख़िब किया क्योंकि बन्दों में से कुछ तो अपनी जान पर सितम ढाते हैं और कुछ उनमें से दरमियान हैं और उनमें से कुछ लोग खुदा के इख़तेयार से नेकों में गोया सबकत ले गए हैं तो खुदा का बड़ा फज़ल है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so we made those of our creatures whom we had chosen , heirs to the book ; but some of these exceed themselves , and some follow the middle course , and some surpass others in goodness by god ' s will , which is the greatest blessing .
फिर हमने अपने बन्दगान में से ख़ास उनको कुरान का वारिस बनाया जिन्हें मुन्तख़िब किया क्योंकि बन्दों में से कुछ तो अपनी जान पर सितम ढाते हैं और कुछ उनमें से दरमियान हैं और उनमें से कुछ लोग खुदा के इख़तेयार से नेकों में गोया सबकत ले गए हैं तो खुदा का बड़ा फज़ल है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so when the envoy came to sulaiman , he said , “ are you helping me with wealth ? what allah has bestowed upon me is better than what he has given you ; rather it is you who are delighted at your gift . ”
तो सुलेमान ने कहा क्या तुम लोग मुझे माल की मदद देते हो तो ख़ुदा ने जो मुझे अता किया है वह उससे जो तुम्हें बख्शा है कहीं बेहतर है बल्कि तुम्ही लोग अपने तोहफे तहायफ़ से ख़ुश हुआ करो
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isaac said to his son, "how is it that you have found it so quickly, my son?" he said, "because yahweh your god gave me success."
इसहाक ने अपने पुत्रा से कहा, हे मेरे पुत्रा, क्या कारण है कि वह तुझे इतनी जल्दी मिल गया ? उस ने यह उत्तर दिया, कि तेरे परमेश्वर यहोवा ने उसको मेरे साम्हने कर दिया।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dear aarshi i'm your bua,bui. i'll be you best friend and many more. i wanted to tell you something. from the beginning i want a little baby girl, princess. so, finally god gave me you on 28th jan 2020. when i read the lipsing of nurse, i was so happy because that word is "girl". i saw you when nurse bring you. i was so happy to saw you and that time i was smiling also because you were taking yawning and i was saying too copy of bhabhi because your mother loves to sleep anytime.🤣🤣🤣 you we
प्रिय अर्शी मैं तुम्हारी बुआ हूं, बुआ। मैं तुम्हारा सबसे अच्छा दोस्त और कई और अधिक हो जाएगा। मै तुम्हे कुछ बताना चाहता हुँ। मैं शुरू से ही एक छोटी बच्ची, राजकुमारी चाहती हूं। इसलिए, आखिरकार भगवान ने मुझे 28 जनवरी 2020 को दे दिया। जब मैंने नर्स के होठों को पढ़ा, तो मैं बहुत खुश हुआ क्योंकि यह शब्द "girl" है। मैंने देखा जब नर्स आपको लाती है। मैं आपको देखकर बहुत खुश था और उस समय मैं भी मुस्कुरा रहा था क्योंकि आप जम्हाई ले रहे थे और मैं भाभी की नकल भी कह रहा था क्योंकि आपकी माँ को कभी भी सोना पसंद है। आप हम
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering