You searched for: already exists, do you want to replace it (Engelska - Italienska)

Engelska

Översätt

already exists, do you want to replace it

Översätt

Italienska

Översätt
Översätt

Översätt texter, dokument och röst direkt med Lara

Översätt nu

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

already exists. do you want to replace it?

Italienska

già esistente. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

%s already exists. do you want to replace it?

Italienska

%s esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2006-12-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

%s already exists. do you want to replace it?

Italienska

%s esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2006-12-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

the file %s already exists. do you want to replace it?

Italienska

il file %s è già esistente. sostituire il file?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the following file already exists. do you want to replace it?

Italienska

il seguente file esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the easy text %1 already exists. do you want to replace it?

Italienska

il nome %1 è già presente nel glossario. sostituire il nome?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

a file with this name already exists. do you want to replace it?

Italienska

esiste già un file con questo nome. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

file %1 exists. do you want to replace it?

Italienska

il file %1 esiste. vuoi sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

the easy format %1 already exists. do you want to replace it?

Italienska

lo stile %1 esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

a task with the name %s already exists. do you want to replace it?

Italienska

un'operazione denominata %s esiste già. sostituirla?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the file %1 already exists. do you want to replace this file?

Italienska

il file %1 esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the file already exists. do you want to replace the existing file?

Italienska

il file esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Engelska

the file  already exists. do you want to replace the existing file?

Italienska

il file  esiste già. sostituirlo?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the file %s already exists. do you want to replace the existing file?

Italienska

il file %s esiste già. sostituire il file esistente?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the project %1 already exists. do you want to replace it with a new, blank one?

Italienska

il progetto %1 esiste già. vuoi sostituirlo con uno nuovo e vuoto?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

the template %s already exists. do you want to replace the existing template?

Italienska

il modello %s esiste già. sostituire il modello esistente?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,899,856,181 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK