Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this heat pump version extracts heat from the outside air and passes it into the heating water.
la pompa di calore aria/acqua preleva il calore gratuito dall'aria dell'ambiente esterno e lo cede all'acqua del circuito di riscaldamento.
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius.
un dispositivo che indichi, nella cabina di pilotaggio, la temperatura dell’aria esterna graduato in gradi celsius;
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celcius celsius.
un dispositivo che indichi, nel compartimento dell’equipaggio di condotta, la temperatura dell’aria esterna graduato in gradi celsius.
a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius; and
un dispositivo che indichi, nella cabina di pilotaggio, la temperatura dell’aria esterna graduato in gradi celsius; e
dorset uses air channels to transport the air from the heat source to the dryer, and then from the dryer to the outside air.
dorset utilizza condotti d’aria per trasportare l’aria dalla fonte di energia all’essiccatore e dall’essiccatore all’esterno.
(i) a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius.
i) un dispositivo che indichi, nella cabina di pilotaggio, la temperatura dell'aria esterna graduato in gradi celsius;
(i) a means of indicating in the flight crew compartment the outside air temperature calibrated in degrees celsius; and
i) un dispositivo che indichi, nella cabina di pilotaggio, la temperatura dell'aria esterna graduato in gradi celsius; e