Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
general costs
costi generali
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
total general invalidity
invalidità generale totale
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
administrative and general costs
locazioni
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
balance sheet total general government total
bilancio voci totale totale ifm
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
total general gov't total o/ w fvcs
to tale ifm to tale di cui sv ifm
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the constructed normal value shall include a reasonable amount for administrative, selling and general costs and for profits.
il valore normale costruito comprende un congruo importo per le spese generali, amministrative e di vendita e per i profitti.
end of period) 2003 total general government long-term fixed rate floating rate short-term source: ecb.
dati di fine periodo) 2003 totale delle amministrazioni pubbliche a lungo termine a tasso fisso a tasso variabile a breve termine fonte: bce.
general costs, such as architects', engineers' and consultants' fees, feasibility studies, acquisition of patents and licences.
le spese generali, come onorari di architetti, ingegneri e consulenti, studi di fattibilità, acquisto di brevetti e licenze.
excise duties accounted for 9% of total general government revenue in 2002 (including a number of additional excisable products under croatian law).
le accise rappresentavano il 9% delle entrate delle pubbliche amministrazioni nel 2002 (compresa una serie di ulteriori prodotti soggetti ad accisa ai sensi della legge croata).
the agreement is, therefore key in the context of economic recovery and general cost-sensitiveness of the industry.
l'accordo diventa quindi fondamentale nel quadro della ripresa economica e del contenimento dei costi da parte dell'industria.
end of period) 1998 central government long-term securities short-term securities other general government long-term securities short-term securities total general government long-term securities fixed-rate floating-rate short-term securities total general government in eur billions source: ecb.
dati di fine periodo) 1998 amministrazioni centrali titoli a lungo termine titoli a breve termine altre amministrazioni pubbliche titoli a lungo termine titoli a breve termine totale delle amministrazioni pubbliche titoli a lungo termine a tasso fisso a tasso variabile titoli a breve termine totale delle amministrazioni pubbliche in miliardi di euro fonte: bce.