Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
so what do you do at the weekend
cosa fai nel weekend
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will be back at the weekend.
buon 2005 a tutti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no room cleaning at the weekend
nel weekend non è prevista la pulizia delle stanze
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it also gets busy at the weekend.
È molto frequentato nei weekend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
full day trips at the weekend:
gite di una giornata intera nei weekend:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i would always swim at the weekend
ho sempre nuotato nel fine settimana.
Senast uppdaterad: 2018-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
advice avoid motorhome at the weekend.
consigli evitare camper durante il fine settimana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does the holy spirit do at this time?
che cosa fa lo spirito santo di questo tempo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they didn't go anywhere at the weekend.
non andare da nessuna parte nel fine settimana.
Senast uppdaterad: 2013-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bilderberg meeting is starting at the weekend.
l' incontro'bilderberg? avrà inizio questo fine settimana.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
what should i do at the moment of delivery?
cosa devo fare al momento della consegna?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's just what we happened to do at the moment
è proprio quello che ci è capitato di fare in quel momento
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what the heads of state and government delivered at the weekend is totally inadequate.
i risultati ottenuti dai capi di stato e di governo lo scorso fine settimana sono del tutto insufficienti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
often it is necessary to do at the time.
spesso è necessario fare in quel momento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we spent the weekend at the easter agriturosmo.
abbiamo trascorso il weekend di pasqua presso l'agriturosmo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"respect has to be earned and that is something we'll be aiming to do at the weekend.
il rispetto è qualcosa che va guadagnato ed è ciò cui puntiamo questo weekend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what does the swedish presidency intend to do to raise the case of dawit isaak at the highest eu level?
ciò premesso, quali misure intende la presidenza svedese adottare per sollevare il caso di dawit isaak ai più alti livelli dell'ue?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what does the commissioner hope to do at this juncture and in terms of creating effective policy?
che cosa ritiene di poter fare in questa situazione il commissario e come pensa di poter garantire una politica adeguata?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
news football only at the weekends!
il calcio nei fine settimana!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does it cost to buy a house at the ranch? how’s the real estate market?
che cosa è il costo per acquistare una casa al ranch ? come sta il mercato immobiliare ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: