You searched for: happy returns (Engelska - Japanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Japanese

Info

English

happy returns

Japanese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Japanska

Info

Engelska

happy

Japanska

happy

Senast uppdaterad: 2012-08-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

happy.

Japanska

幸せ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

many happy returns of the day!

Japanska

誕生日おめでとうございます。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

-happy?

Japanska

-満足か?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

happy birthday. many happy returns.

Japanska

誕生日おめでとう お前に多くの幸せがありますように

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

tell alex many happy returns of the days.

Japanska

アレックスにお誕生日おめでとう、と

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

wish you many many happy returns of the day

Japanska

その日の多くの幸せなリターンを願っています

Senast uppdaterad: 2023-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

how are you, my dear? many happy returns!

Japanska

名前の日おめでとう

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

many happy returns of the day. (by letter)

Japanska

お誕生日おめでとうございます。(手紙で)。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

wish you many many happy returns of the day raa gopi

Japanska

あなたにその日の多くの幸せなリターンを願っています

Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

many happy returns of the day! happy birthday!

Japanska

今日の幸せが幾度も巡ってきますように。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

happy, happy, happy.

Japanska

- ハッピー ハッピーだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

she would be happy to return.

Japanska

戻ると言えば喜ぶだろう

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and then in return, you made her so happy.

Japanska

その代わりに 君は 彼女をすごく幸せにした

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

happy when borrowing, but upset when having to return it.

Japanska

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,844,746,138 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK