You searched for: take care always and god bless you (Engelska - Japanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Japanese

Info

English

take care always and god bless you

Japanese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Japanska

Info

Engelska

take care always we love you

Japanska

いつでも大切に、私たちはあなたを愛しています

Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

take care always

Japanska

いっつも気を付けて

Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you.

Japanska

神のご加護を

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you!

Japanska

神の恵みのあらんことを!

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- god bless you.

Japanska

- 神のお恵みを

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may god bless you.

Japanska

神の恵みがありますように。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you, sir.

Japanska

あなたに神のお恵みを

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

farewell and god bless

Japanska

お別れと神のご加護

Senast uppdaterad: 2019-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you, father.

Japanska

神の祝福を お父さん

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

oh, god bless you, phil.

Japanska

感謝するよ、フィル

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my child, god bless you.

Japanska

おめでとう

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you, my children!

Japanska

祝福を 主の祝福があるように

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- god bless you, evil scarecrow.

Japanska

- 神の祝福を 悪いかかし

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

god bless you, george sutton.

Japanska

神の御加護を ジョージ サットンに

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- god bless you, danny collins.

Japanska

- いいことがありまうように ダニー・コリンズ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- and god bless the united states.

Japanska

バンドだ! - 神を称えよ!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

- thank you, sir. - god bless you.

Japanska

ありがとうございます 神の祝福を

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

good luck, godspeed, and god bless america.

Japanska

幸運を祈る 神のご加護を アメリカに

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he says, "god bless you and keep you."

Japanska

あなたに"神のご加護を"と

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

and god bless the united states of america.

Japanska

そして神はアメリカを祝福します

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,733,150,241 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK