You searched for: is that why you quit, to work here (Engelska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Catalan

Info

English

is that why you quit, to work here

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Katalanska

Info

Engelska

is that why you came here?

Katalanska

ha vingut per això?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you're here?

Katalanska

per això ets aquí?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you came to russia?

Katalanska

a comprar cotxes?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you came?

Katalanska

És per això que heu vingut?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you're here with me?

Katalanska

per això ets aquí amb mi?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you come up here, sonya?

Katalanska

És per això que has vingut aquí, sonya?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why i'm here?

Katalanska

És per això que sóc aquí?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you came to king's landing?

Katalanska

per això vàreu venir a port reial?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- is that why we're here?

Katalanska

- per això m'hi has fet venir?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and is that why you favor it?

Katalanska

el es. i és per això que estan d'acord?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you called me here, to pose me riddles?

Katalanska

per això m'heu fet venir? per a plantejar-me endevinalles?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you insisted on walking me to my door?

Katalanska

És per això que has insistit a acompanyar-me fins la porta de casa?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you need all the locks?

Katalanska

per això necessites tots els panys?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why it's so hot in here?

Katalanska

per això fa tanta calor aquí?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you think you gonna die?

Katalanska

És per això que penses que vas a morir?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- jesus! is that why you dumped him?

Katalanska

per això el vas deixar?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why you call yourself baron samedi?

Katalanska

o és fet pel teu compte, samedi.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

that's why you get high?

Katalanska

- això no és just.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

is that why i lost my hand?

Katalanska

És per això que vaig perdre la mà?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

and that's why you love me.

Katalanska

i per això m'estimes.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,790,547,971 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK